2007/May/22

「つっぱしる女」





โคนาตะ "เอ้า จะเริ่มแล้วนะขอรับ"
มิยูกิ "ไปละนะเฟ้ย"
ซึคาสะ "ฮุงก้า"
คางามิ "ตั้งอกตั้งใจเริ่มกันหน่อยซี่--- !!"

ทพูดเปิดตัวหนังลัคกี้สตาร์ที่ฟังกันไปแล้วไม่รู้กี่รอบต่อกี่รอบ
แท้จริงแล้วมันเป็นมุขดักแก่ ล้อการ์ตูนโบราณที่โด่งดังของ
อ.ฟุจิโกะ ฟุจิโอะ เรื่อง 怪物くん (ไคบุตสึคุง - หนูน้อยปีศาจ)

 



โดย 3 บรรทัดแรกเป็นบทพูดของ
แดร็กคิวล่า มนุษย์หมาป่า และแฟรงเก้น ตามลำดับ
จะติดก็ตรงบรรทัดสุดท้าย ต้นฉบับเนื้อเรื่องจริงๆ
ตัวไคบุตสึคุงต้องตะโกนว่า "หนวกหูน่า" แทน

... คนที่รู้จักเรื่องนี้ รับประกันอายุได้ว่าเฉียด 3 หรือไม่ก็เลยไปโข


LUCKY☆STAR คืออะไร?



ลัคกี้ สตาร์ คือการ์ตูนยงโคมะ (สี่ช่องจบ) ของอาจารย์โยชิมิซึ คางามิ
ตีพิมพ์เป็นตอนๆ อยู่ในนิตยสารคอมพ์ทีค (COMPTIQ)



ซึ่งเป็นนิตยสารเกมคอมพิวเตอร์รายเดือนเครือคาโดคาว่า
มีการตีพิมพ์ออกมาเป็นฉบับรวมเล่มถึงเล่ม 4 ณ ปัจจุบันที่เขียนบทความ

เนื้อหาที่จะเขียนต่อไปนี้ประกอบไปด้วยสปอยเลอร์เนื้อหาในแต่ละตอน
ผู้เขียนคาดหวังว่าทุกท่านที่อ่านคงจะดูตัวหนังกันหมดเรียบร้อยแล้ว
ซึ่งก็น่าจะเป็นเช่นนั้น ไม่งั้นคงไม่เข้ามาอ่านกันหรอก

ผู้เขียนจะไม่พูดถึงเรื่องราวของเนื้อหาหลัก และมุขตลกหลักที่เรื่องเล่าถึง
เพราะคิดว่าคงดูกันหมดแล้ว ไม่ว่าจะเป็นแฟนซับภาษาใดก็ตาม
จุดประสงค์หลักของบล็อกนี้มีเพื่อ "ย่อย" มุขเล็กๆ น้อยๆ ที่ถูกมองข้ามไป
มันคงน่าเสียดายถ้าจะไม่ได้รับรู้ถึงอะไรบางอย่างที่ผู้ำกำกับใส่แฝงเข้ามา

และที่จะหยิบยกมาพูดถึงสำหรับในตอนแรก มีดังนี้


ในช่วงนาทีที่ 16 ของตอน ที่โคนาตะพูดถึงเพื่อนในเกมออนไลน์นั้น
สำหรับคนที่ไม่ทราบ และไม่เคยเล่น
ตัวเกมที่โคนาตะพูดถึงคือ FINAL FANTASY XI นี่เอง

"ต้องร่วมแรงร่วมใจกับสหายรบไม่ให้โลกถูกทำลาย
ด้วยการนำแสงสว่างของคริสตัลกลับคืนมา"

ยิ่งฟังมันก็ยิ่งใช่นั่นแหละ...
เดี๋ยวตอนหลังๆ จะมีเหตุผลประกอบอื่นมาช่วยยืนยันซ้ำอีกที


ช่วงนาทีที่ 17 ว่าด้วยโคนาตะมารู้จักกับซึคาสะได้ยังไง
มุขนี้มันอธิบายตัวมันเองด้วยภาพเรียบร้อยแล้ว
ด้วยเกม VS ไฟท์ติ้งชื่อดังก้องโลก STREET FIGHTER 2
เรื่องตลกก็คือ ในสัปดาห์ใกล้เคียงกันนั้นเอง สตรีท ไฟเตอร์ 2
ถูกนำไปล้อเลียนในเรื่อง เคโรโระกุนโซ (ขบวนการอ๊บอ๊บป่วนเมือง) ซ้ำอีกที
... แต่ด้วยมุขที่เจ็บและตลกกว่าของทางนี้เยอะ


มุขเด็ดๆ ในเนื้อหาหลักตอนแรกก็จบแต่เพียงเท่านี้
ไม่ค่อยมีอะไรมากเนอะ แต่รอดูตอนต่อๆ ไปเถอะ
มุขหยอกมุขกัด... เพียบ


LUCKY☆CHANNEL

โอฮาลัคกี้---

ลัคกี้ แชนเนล คืออีกหนึ่งความสนุกที่ผมรอคอยทุกสัปดาห์
เพื่อนผมเรียกมันว่า "ช่วงน็อตหลุดกับอากิระ"
ซึ่งมันก็เหมาะดีไม่หยอก

ลัคกี้ แชนเนล คืออะไร?

แต่เดิมทีลัคกี้ แชนเนลคือเว็บเรดิโอ (รายการวิทยุฟังผ่านเว็บไซต์)
ที่สปอนเซอร์โดย Lantis อัพเดตสัปดาห์ละครั้งทุกคืนวันศุกร์
ความยาวตอนละ 30 นาทีโดยประมาณ
มาถึงตอนนี้ก็รวมทั้งหมด 19 ตอน ณ วันที่เขียนบทความนี้
โดยในรายการจะมีพิธีกรรายการ หรือที่เรียกว่าเนวิเกเตอร์คนหนึ่ง
ชื่อโคงามิ อากิระ (พากย์เสียงโดยคุณคอนโนะ ฮิโรมิ)
ซึ่งเป็นเด็กผู้หญิงหน้าตาน่ารักน่าชัง ตากลมหวานใส แก้มยุ้ยแดงระเรื่อ



....แต่ตีสองหน้าเก่งเป็นที่หนึ่ง




กับผู้ช่วยอีกคนหนึ่งชื่อชิราอิชิ มิโนรุ
(พากย์เสียงโดย ชิราอิชิ มิโนรุ... เจ้าตัวเองเลย)
เป็นผู้ชายแหยๆ เรียบร้อย รับบทลูกไล่ของอากิระอีกที



ตัวรายการจะเป็นกึ่งทอล์คโชว์
ที่ทั้งสองคนจะคอยอ่านไปรษณีย์บัตรจากทางบ้านพลาง
เล่นมุขตลกรับส่งกันพลาง หยอกล้อกันพลาง
ผมฟังแล้วนั่งอมยิ้มทุกตอนครับ ไม่ฝืดคอเหมือนดีเจรายการวิทยุไทย

พอลัคกี้ สตาร์ได้ทำเป็นอนิเม ก็เลยจูงลัคกี้ แชนเนลตามมาด้วย
และก็กลายมาเป็นของขึ้นชื่อประจำเรื่องไปโดยปริยาย
ยิ่งไปกว่านั้นยังให้กำเนิดตัวการ์ตูนที่ชื่อชิราอิชิ มิโนรุ ขึ้นมาจริงๆ
โดยได้แรงบันดาลใจจากเจ้าตัวคุณชิราอิชิ มิโนรุ ที่เป็นผู้ให้เสียง
(หน้าที่เห็นในอนิเมนั่น ละม้ายคล้ายตัวจริงอยู่พอสมควร)
แถมบทบาทของชิราอิชิซึ่งเป็นแค่ผู้ช่วย
ยังล้นไปโผล่แจมอยู่ในเนื้อหาหลักของลัคกี้ สตาร์เสียด้วย
เรียกว่าข้ามหน้าข้ามตาอากิระที่เป็นเจ้าของรายการเลยทีเีดียวละ

... อานิสงส์ของการข้ามหน้าข้ามตานี้
ก็ได้ส่งผลให้ชิราอิชิโดนเม้งไปเสียทุกตอน


เพลงในฉากจบของตอนนี้คือเพลง
宇宙鉄人キョーダイン (อุจูเท็ตสึจินเคียวไดน์)



เป็นหนังโทคุซัตสึ (หนังฮีโร่) เก่าแก่พระเจ้าเหาเรื่องนึง
มีตัวเอกสองตัว สีน้ำเงินตัว สีแดงตัว เป็นพี่น้องกัน
(ไม่ใช่ไบครอสเซอร์ที่รวมพลังกันยกมอเตอร์ไซค์ขึ้นมายิงเป็นปืนใหญ่นะครับ
นั่นเป็นคู่พี่น้องสีน้ำเงินกะสีแดงเหมือนกันก็จริง แต่เป็นคนละเรื่อง)
ก็ไม่รู้ว่าเด็กอย่างโคนาตะไปรู้จักมักจี่กับเพลงนี้ได้ยังไง
ขนาดผู้แต่งยังจำได้แค่เลือนลางเนื่องจากยังเล็ก


ก็เป็นว่าย่่อยมุขลัคกี้ สตาร์ตอนแรกมีเพียงเท่านี้ละครับ

บ๊ายนี-----
ชื่อ: 
เว็บไซต์: 
คอมเมนต์:




smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry
หุๆ ละเอียดดีคับ ไว้จะมารออ่านตอนต่อๆไปน้อ
#1  by  Set-Kung At 2007-05-22 19:22, 
ตามาจากกระัทู้ในพันทิพเลยนะครับเนี่ย เฉลยได้หมดเปลือกจริงๆ ซูฮกเลยครับ ^ ^

แล้วจะติดตามผลงานไปเรื่อยๆนะครับ เอาใจช่วยครับผม
#2  by   (124.120.190.168) At 2007-05-24 15:03, 
宇宙鉄人キョーダイン ----นี่มันหนังเรื่องโปรดของผมในสมัยเด็กๆเลยนะครับ

ไคบุตสึคุง - หนูน้อยปีศาจ ---นี่ผมเคยมีรวมเล่มอยู่ที่บ้านด้วย..เอิ้กๆ อ่านแล้วนึกถึงความหลัง...อิอิ

ปล.ชอบมุกเก็ตเตอร์ดูตอนนั้นแล้วฮากลิ้งเลยครับ
#3  by  GUN MASTER (124.120.8.152) At 2007-05-24 20:45, 
ผมก็ชอบครับ ไคบุตสึคุง
ตอนนั้นจำได้ว่ามีหมดเลย นินจาฮัตโตริเอย ไคบุตสึคุงเอย อาซาริัจังเอย
ไม่ยักกะมีสำนักพิมพ์ไหนมาพิมพ์ซ้ำบ้างเลยแฮะ

ตอนนี้ที่ผมอยากได้จริงๆ คือนินจาฮัตโตริฉบับอนิเมชั่น ตอนพิเศษ
เป็นตอนที่ฮัตโตริพาเพื่อนฝูงกลับหมู่บ้านเกิด แต่กลับถูกโจมตีโดยพวกนินจาไฮเท็คจากอีกกลุ่ม
เลยเป็นการต่อสู้กันระหว่างนินจายุคเก่า กับนินจายุคใหม่

สมัยนั้นเช่าวีดีโอสแควร์มาดู มาตอนนี้อยากดูอีกรอบมากเลยให้ตายสิ
#4  by  Genocide Fang At 2007-05-24 22:13, 
ตอนที่1 นาทีที่8.30 ก็ล้อเรื่อง He is my master ด้วยละครับ
#5  by  Oddity (124.120.182.227) At 2007-05-24 22:31, 
อ่า มุขนั้นไม่ใช่ He is my master ครับ

เอ่อ ประมาณว่า
คางามิ "มีคดี ลักพาตัวเด็กไปแต่งชุดประหลาดๆ แล้วบังคับให้เรียกตัวเองว่า "เจ้านาย" ด้วยล่ะ"
โคนาตะ "สงสัยจะเป็นพวกที่ชอบเอา เนื้อหาใน Adult Game ที่ตัวเองเล่นไปปะปนกะ ชีวิตจริงน่ะสิ"
คางามิ "เฮ้ แล้วเธอไปรู้เนื้อเรื่อง Adult game ได้ไง แม่นักเรียน ม.5"
โคนาตะ "หึ"
#6  by   (58.8.64.65) At 2007-05-25 00:16, 
มุขเปิดเรื่องไม่เคยเอะใจว่าจะล้อเลี่ยน
ถึงว่าทำไมพูด "ฮุงก้า" นึกว่าหมายถึง Hunger (หิว) ซะอีก
#7  by  Vortex (203.152.6.2) At 2007-05-25 08:02, 
#7 น่าคิดดีครับ หรือจะเป็นคำว่า Hunger จริงๆ

ผมไม่แน่ใจ เพราะฮุงก้ามันเป็นตัวเสียงคำรามในภาษาญี่ปุ่น (ประมาณว่าโฮก)#7 น่าคิดดีครับ หรือจะเป็นคำว่า Hunger จริงๆ

ผมไม่แน่ใจ เพราะ ฮุงก้า มันเป็นเสียงคำรามในภาษาญี่ปุ่น (ประมาณว่าโฮก)
ถ้าจะใช้คำว่า Hunger จริงๆ น่าจะออกเสียง ฮังก้า มากกว่า
(ซึ่งฮังก้ามันก็จะไปพ้องกับคำว่า Hanger ในภาษาญี่ปุ่นอีกที)

ทั้งนี้ทั้งนั้น ผมก็ไม่ชัวร์เช่นกันครับ
แต่ก็ขอบคุณที่แย้งเข้ามา น่าคิดเหมือนกัน
#8  by  Genocide Fang At 2007-05-25 14:49, 
อุ๊บ ไหงความเห็นมันออกมาซ้อนกันแบบนั้นซะได้
#9  by  Genocide Fang At 2007-05-25 14:54, 
โคนาตะโกงอายุ!
#10  by  neizod (203.150.192.73) At 2007-06-03 19:02, 
GOD!!!
ขอ add ไว้หน่อยค่ะ
ความรู้แน่นจริงๆ
#11  by  tifa_redeye At 2007-08-09 23:04, 
เนื้อเรื่องน่าสนใจมากๆครับ
#12  by  panchi At 2008-05-22 16:06, 
อืม ขอบคุณข้อมูลของคุณมาก ๆ เลยนะครับ

จริง ๆ ผมมาดูบล็อคคุณหลายครั้งแล้ว แต่เพิ่งเม้นต์ก็คราวนี้แหละ 555+

ถ้าไม่มีบล็อคของคุณ ผมคงดูอนิเมะเรื่องนี้ไม่รู้เรื่องแน่ ๆ เหอ ๆ ๆ แบบว่ามันมุขเฉพาะโอตาคุเยอะอ่านะ

แล้วบล็อคของคุณก็เป็นแรงบันดาลใจให้ผมทำบล็อคที่ exteen ด้วย แต่ผมทำเรื่อง Bleach เทพมรณะ

ขอ add บล็อตของคุณหน่อยนะครับ
#13  by  tobiasguild At 2008-07-15 02:27, 

<< Home


Genocide Fang
View full profile