「先に浴びちゃうね」
Staff's Comment
Genocide Fang
(ผู้แปลรอง & ฝ่ายเทคนิค)
โดจินเวิร์คตอนนี้เป็นตอนที่งานภาพโหลยโท่ยที่สุดตั้งแต่ฉายมา
แถมบทก็สุดแสนจะน่าเบื่อ ในฐานะคนทำซับก็อดที่จะ fail ไม่ได้
ให้ตายเถอะ เป็นอนิเมแค่ 15 นาทีแล้วยังจะปราณีตไม่ได้อีกเรอะเนี่ย
ทำเอาคอมมิคเรื่องโปรดของเขาเสียซะหมดเลย เฮ้อ---
แล้วก็... ใครก็ได้ ช่วยทำอะไรกับเสียงพี่สาวคาเนรุทีเถอะ
Staff's Comment
น้ำมะนาว4-0
(ผู้แปลหลัก)
ตั้งแต่เริ่มแปลโดจินเวิร์คมา
กระผมว่าตอนนี้น่าจะเป็นตอนที่ธรรมดาที่สุดแล้ว
จะว่าสบายๆ ก็ได้อยู่ แต่ก็รู้สึกเหมือนมันขาดๆ อะไรไป
เป็นตอนแนะนำตัวละครของคาเนรุซึ่งเปิดตัวได้แสนจะแหวกแนว
ดูท่าทางจะแกล้งสนุกกว่านาจิมิหรือจัสติสซะอีก คนแบบนี้เนี่ย
ส่วนที่ชอบที่สุดของตอนนี้คือตุ๊กตาหมีครับ
Staff's Comment
โปเตมาโย
(เช็คบทแปลและความผิดพลาด)
「ぴぴるぴるぴるぴぴるぴ～♪」
แฟนซับของ et'cetera อนุญาตให้แจกจ่ายได้อย่างอิสระเต็มที่
ภายใต้ข้อแม้ที่ว่า "ไม่นำไปทำกำไรเป็นตัวเงิน"
นอกนั้นจะเอาไปปล่อยบิททำเรโช กระจายลิงค์ เขียนแผ่นแจก
ก็ตามแต่สะดวกเลยครับ ที่ทำออกมาก็แค่อยากให้มีคนได้ดูเยอะๆ นี่ละ
(ถ้ามีการคิดเงินอย่างน้อยๆ ก็คิดในราคาเพื่อนๆ ให้กันเถอะครับ)
--------------------------------------------
DO-JIN WORK ฉบับที่ 6 Thai-Sub
DOWNLOAD
[et'cetera Fansub] DO-JIN WORK Episode 06 [Thai-Sub][1280x720][MP3][XviD].avi
